가득하다 (gadeukhada) meaning in English: full

가득하다

[gadeukhada]adjective · TOPIK Level 3

full; filled

Filled completely up to a certain range or limit in amount or number.

In simple words Completely filled with something.

Korean definition 양이나 수가 어떤 범위나 한도에 꽉 차 있다.

When to use it

  • When a container or place is filled with something
  • When your heart is full of a feeling

Good to know

Both ~로 가득하다 and ~이/가 가득하다 are used: 사람들로 가득하다 (full of people), 물이 가득하다 (full of water).

Common collocations

  • ~(으)로 가득하다 — 사람 people · 물 water · 쓰레기 trash
  • ~이/가 가득하다 — 기대 anticipation · 웃음 laughter · 향기 fragrance

Example sentences

  • 컵에 물이 가득해요.The cup is full of water.
  • 왜 이렇게 가방에 책이 가득해?Why is your bag so full of books?
  • 행사장은 이른 아침부터 사람들로 가득했습니다.The event hall was packed with people from early morning.

Synonyms

꽉 차다

Antonyms

텅 비다

In other languages

Englishfull; filled
日本語いっぱいだ
简体中文满;充满
繁體中文滿;充滿
Tiếng Việtđầy; tràn đầy