가부장제 (gabujangje) meaning in English: patriarchy

가부장제 家父長制

[gabujangje]noun

patriarchy

A family form in which the male head holds absolute power over members; or a male-centered social system.

In simple words A system where the father or men hold the most power in family and society.

Korean definition 가장인 남성이 가족 구성원에 대하여 절대적인 권력을 가지는 가족 형태. 또는 남성 중심의 사회 체계.

When to use it

  • When criticizing male-centered family or social structures

Common collocations

  • 가부장제의 ~ — 잔재 remnant · 폐해 harm · 해체 dismantling
  • 가부장적 ~ — 문화 culture · 질서 order

Example sentences

  • 명절 문화에는 아직 가부장제의 흔적이 남아 있다.Traces of patriarchy still remain in holiday customs.
  • A: 명절에 여자들만 부엌에 있더라. B: 그게 가부장제의 잔재지.A: Only the women were in the kitchen during the holiday. B: That's a remnant of patriarchy.
  • 우리 집도 좀 가부장제 아니야?Isn't our family a bit patriarchal too?

Synonyms

남성 중심주의

In other languages

Englishpatriarchy
日本語家父長制
简体中文父权制
繁體中文父權制
Tiếng Việtchế độ gia trưởng