각본 脚本
1script; screenplay
A text containing the lines, actions, stage settings, etc., for making a play or film.
In simple words Writing that shows what actors say and do in a film or play.
Korean definition 연극이나 영화를 만들기 위하여 대사, 동작, 무대 장치 등을 적은 글.
When to use it
- When talking about the writer and story of a film or drama
- When preparing for a play or filming
Good to know
Dramatic events with unpredictable results, like sports games, are called 각본 없는 드라마 (a drama without a script).
Common collocations
- 각본을 ~ — 쓰다 write · 맡다 take charge of · 고치다 revise
- 각본 없는 ~ — 드라마 drama (unscripted, e.g., sports)
Example sentences
- 그 영화는 감독이 직접 각본을 썼습니다.The director wrote the screenplay for that film himself.
- A: 이 드라마 각본 누가 썼어? B: 요즘 제일 잘나가는 작가래.A: Who wrote the script for this drama? B: They say it's the hottest writer these days.
- 배우들은 촬영 전에 각본을 여러 번 읽어요.Actors read the script many times before filming.
2scenario; prearranged plan
A plan arranged in advance for some purpose.
In simple words A plan made ahead of time so that something happens a certain way.
Korean definition 어떤 일을 위하여 미리 짜 놓은 계획.
When to use it
- When suspecting something was planned in advance
Example sentences
- 모든 일이 마치 미리 짜 놓은 각본처럼 진행되었다.Everything unfolded as if following a prearranged script.
- 이거 다 처음부터 각본대로 된 거 아니야?Wasn't all of this planned from the start?
In other languages
| English | script; screenplay |
|---|---|
| 日本語 | 脚本 |
| 简体中文 | 剧本 |
| 繁體中文 | 劇本 |
| Tiếng Việt | kịch bản |