각오 (gako) meaning in English: resolution

각오 覺悟

[gako]noun · TOPIK Level 4

resolution; determination

Mental readiness for something one must do or will go through.

In simple words Being ready in your mind to do or face something hard.

Korean definition 앞으로 해야 할 일이나 겪을 일에 대한 마음의 준비.

When to use it

  • When firming up your resolve before starting something new
  • When preparing yourself, knowing hardship is coming

Common collocations

  • 각오를 ~ — 다지다 strengthen · 하다 prepare oneself · 새롭게 하다 renew
  • -겠다는 각오 — 이기겠다는 the resolve to win · 최선을 다하겠다는 the resolve to do one's best

Example sentences

  • 이번에는 꼭 합격하겠다는 각오로 열심히 공부하고 있어요.I'm studying hard, determined to pass this time for sure.
  • 그 일은 힘들 거야. 각오는 돼 있어?That job will be tough. Are you prepared for it?
  • 새해를 맞아 모두 함께 각오를 다지는 시간을 가졌습니다.To welcome the new year, everyone took time together to strengthen their resolve.

Synonyms

In other languages

Englishresolution; determination
日本語覚悟、決意
简体中文决心;思想准备
繁體中文決心;思想準備
Tiếng Việtquyết tâm; sự sẵn sàng