갈증 (galjeung) meaning in English: thirst

갈증 渴症

[galjeung]noun · TOPIK Level 3

thirst

The feeling of a dry throat and wanting to drink water.

In simple words The feeling of wanting water because your throat is dry.

Korean definition 목이 말라 물을 마시고 싶은 느낌.

When to use it

  • After exercising or eating salty food
  • When describing how your body feels

Good to know

In everyday conversation 목이 마르다 ('be thirsty') is more common; 갈증 sounds a bit more formal.

Common collocations

  • 갈증이 ~ — 나다 feel (thirst) · 심하다 be severe
  • 갈증을 ~ — 풀다 quench · 느끼다 feel

Example sentences

  • 운동을 했더니 갈증이 나요.I'm thirsty after working out.
  • 갈증 날 때는 역시 물이 최고야.When you're thirsty, water really is the best.
  • 갈증이 계속되면 탈수 증상일 수 있으니 병원을 방문하십시오.If your thirst continues, it may be a sign of dehydration, so please visit a hospital.

Synonyms

목마름

In other languages

Englishthirst
日本語喉の渇き
简体中文口渴
繁體中文口渴
Tiếng Việtcơn khát