감동적 (gamdongjeok) meaning in English: moving

감동적1 感動的

[gamdongjeok]det · TOPIK Level 3

moving; touching

Moving; causing one to feel strongly and be touched.

In simple words Making your heart feel deeply moved.

Korean definition 크게 느끼어 마음이 움직이는.

When to use it

  • When introducing a story in a book or article
  • When describing briefly in ads or titles

Good to know

As a determiner, 감동적 comes right before a noun (감동적 이야기). It is mostly used in writing and titles; in speech 감동적인 이야기 sounds more natural.

Common collocations

  • 감동적 ~ — 이야기 story · 장면 scene · 순간 moment

Example sentences

  • 이 책은 한 가족의 감동적 이야기를 담고 있어요.This book tells the moving story of one family.
  • 대표팀이 경기 종료 직전 감동적 역전승을 거두었습니다.The national team pulled off a moving come-from-behind win just before the final whistle.
  • 이 영화 ‘감동적 실화’라고 광고하던데 봤어?They're advertising this movie as 'a moving true story'. Have you seen it?

In other languages

Englishmoving; touching
日本語感動的な
简体中文感人的;动人的
繁體中文感人的;動人的
Tiếng Việtcảm động

감동적2 感動的

[gamdongjeok]noun · TOPIK Level 3

being moving; being touching

Something that makes one feel strongly and be moved.

In simple words Something that deeply moves your heart.

Korean definition 크게 느끼어 마음이 움직이는 것.

When to use it

  • When a movie, song, or story touches you
  • When talking about a scene you liked

Good to know

As a noun, 감동적 is followed by other elements: 감동적인, 감동적이다, 감동적으로.

Common collocations

  • 감동적인 ~ — 이야기 story · 장면 scene · 영화 movie
  • 감동적이다 — 정말 really · 너무 so

Example sentences

  • 그 가수의 노래는 정말 감동적이었어요.That singer's song was truly moving.
  • 와, 이 장면 너무 감동적이다!Wow, this scene is so moving!
  • 수상자는 감동적인 소감으로 관객들의 박수를 받았습니다.The winner received applause from the audience for her moving speech.

In other languages

Englishbeing moving; being touching
日本語感動的
简体中文感人;动人
繁體中文感人;動人
Tiếng Việtsự cảm động