감수성 感受性
sensitivity; sensibility
The capacity to receive and feel stimuli from the outside world.
In simple words The ability to feel things deeply when you see or hear them.
Korean definition 외부 세계의 자극을 받아들이고 느끼는 성질.
When to use it
- When describing someone who feels and is moved easily
- When talking about the ability to feel in art or education
Common collocations
- 감수성이 ~ — 풍부하다 be rich · 예민하다 be keen
- 감수성을 ~ — 키우다 develop · 기르다 cultivate
Example sentences
- 그 아이는 감수성이 풍부해서 슬픈 영화를 보면 꼭 울어요.That child is very sensitive and always cries at sad movies.
- A: 너 이 노래 듣고 울었어? B: 응, 가을이라 그런지 감수성이 폭발했나 봐.A: Did you cry listening to this song? B: Yeah, maybe because it's autumn, I'm feeling extra sentimental.
- 사춘기 때는 다들 감수성이 예민하지 않아?Isn't everyone extra sensitive during adolescence?
Synonyms
In other languages
| English | sensitivity; sensibility |
|---|---|
| 日本語 | 感受性 |
| 简体中文 | 感受性;敏感 |
| 繁體中文 | 感受性;敏感 |
| Tiếng Việt | sự nhạy cảm; tính đa cảm |