값지다 (gapjida) meaning in English: valuable

값지다

[gapjida]adjective · TOPIK Level 5

valuable; precious; worthwhile

Of an item: costing a lot; or having great use or meaning.

In simple words Expensive; or very precious and meaningful.

Korean definition 물건이 값이 많이 나가다. 또는 쓸모나 의미가 크다.

When to use it

  • When highly valuing an experience or result
  • When talking about an expensive, precious item

Good to know

It is mostly used in the form 값진 before a noun, as in 값진 경험 or 값진 교훈.

Common collocations

  • 값진 ~ — 경험 experience · 시간 time · 교훈 lesson · 승리 victory

Example sentences

  • 이번 해외 봉사는 저에게 정말 값진 경험이었어요.This overseas volunteer work was a truly valuable experience for me.
  • 비록 졌지만 값진 경기였어. 너무 실망하지 마.We lost, but it was a worthwhile game. Don't be too disappointed.
  • 대표팀은 결승에서 아쉽게 패했지만 값진 은메달을 획득했다.The national team narrowly lost in the final but won a precious silver medal.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishvaluable; precious; worthwhile
日本語高価だ、貴重だ、価値がある
简体中文珍贵;宝贵
繁體中文珍貴;寶貴
Tiếng Việtquý giá; có giá trị