개그 (gaegeu) meaning in English: gag

개그

[gaegeu]noun · TOPIK Level 6

gag; comedy

Lines or gestures used in a play or broadcast to make the audience laugh; also, words or actions that make others laugh.

In simple words Words or actions meant to make people laugh.

Korean definition 연극이나 방송 등에서 관객을 웃게 하기 위하여 하는 대사나 몸짓. 또는 남을 웃기는 말이나 행동.

When to use it

  • When talking about comedy shows or performances
  • When reacting to a friend's attempt at a joke

Good to know

아재 개그 means corny puns typical of middle-aged men (like 'dad jokes'). It comes from English 'gag,' but in Korea it is used broadly, close to 'comedy.'

Common collocations

  • 개그 ~ — 프로그램 show · 감각 sense of humor · 코너 segment
  • 개그를 ~ — 하다 do a gag · 치다 crack a joke

Example sentences

  • 요즘은 텔레비전 개그 프로그램이 예전보다 많이 줄었습니다.These days there are far fewer TV comedy shows than before.
  • A: 너 방금 그거 개그야? B: 응, 안 웃겨? 아, 미안.A: Was that supposed to be a joke just now? B: Yeah, not funny? Oh, sorry.
  • 그 친구는 개그 감각이 뛰어나서 어디서나 인기가 많아요.That friend has a great sense of humor, so he's popular everywhere.

In other languages

Englishgag; comedy
日本語ギャグ、お笑い
简体中文搞笑;笑话
繁體中文搞笑;笑話
Tiếng Việttrò hài; câu đùa