개막 (gaemak) meaning in English: opening (of an event)

개막 開幕

[gaemak]noun · TOPIK Level 6

opening (of an event)

The start of a play, concert, sports competition, event, etc.

In simple words When a show, big event, or sports season begins.

Korean definition 연극, 음악회, 운동 경기, 행사 등을 시작함.

When to use it

  • When a big event like the Olympics or a festival begins
  • When talking about the start of a show run or sports season

Common collocations

  • 개막을 ~ — 앞두다 be ahead of · 알리다 announce
  • 개막 ~ — 행사 event · 경기 game · 식 ceremony

Example sentences

  • 올림픽 개막을 일주일 앞두고 막바지 준비가 한창입니다.With one week to go before the Olympics open, final preparations are in full swing.
  • A: 프로야구 개막 언제야? B: 다음 주 토요일이야. 같이 보러 갈래?A: When does the pro baseball season open? B: Next Saturday. Want to go watch together?
  • 영화제 개막 행사에 유명 배우들이 많이 온대요.I heard a lot of famous actors are coming to the film festival's opening event.

Synonyms

개회

Antonyms

폐막

In other languages

Englishopening (of an event)
日本語開幕
简体中文开幕
繁體中文開幕
Tiếng Việtsự khai mạc