개시 (gaesi) meaning in English: start

개시 開始

[gaesi]noun · TOPIK Level 6

start; commencement

Starting an action, task, etc.

In simple words Starting some work or action.

Korean definition 행동이나 일 등을 시작함.

When to use it

  • When officially starting a service, sale, operation, etc.
  • When the news reports that an activity has begun

Good to know

The homonym 개시 (開市) means a shop's first sale of the day (e.g., 오늘 아직 개시도 못 했어요, 'I haven't made my first sale today').

Common collocations

  • ~ 개시 — 행동 action · 작전 operation · 서비스 service
  • ~을/를 개시하다 — 수색 search · 판매 sales · 공격 attack

Example sentences

  • 정부는 다음 달 1일부터 신청 접수를 개시한다고 밝혔습니다.The government announced it will begin accepting applications on the first of next month.
  • 자, 다들 준비됐지? 작전 개시!All right, everyone ready? Operation start!
  • A: 판매는 언제부터 개시해요? B: 이번 주 금요일 오전 10시부터요.A: When do sales begin? B: From 10 a.m. this Friday.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishstart; commencement
日本語開始
简体中文开始
繁體中文開始
Tiếng Việtsự bắt đầu; khởi động