거
thing; one (spoken form of 것)
A colloquial form of 것 (thing).
In simple words A casual word used instead of 것 when speaking.
Korean definition ‘것’을 구어적으로 이르는 말.
When to use it
- When saying whose something is
- When casually talking about things to eat or things you need
Good to know
거 is used in speech; in writing, use 것. 거 + 이에요 is spelled 거예요 (거에요 is a misspelling).
Common collocations
- ~(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 거 — 먹을 거 something to eat · 필요한 거 something needed · 맛있는 거 something tasty
- N 거예요 — 제 거 mine · 누구 거 whose
Example sentences
- 배고픈데 먹을 거 있어?I'm hungry. Is there anything to eat?
- 이 가방은 제 거예요.This bag is mine.
- 필요한 거 있으시면 언제든지 말씀해 주십시오.If you need anything, please let us know at any time.
Synonyms
In other languages
| English | thing; one (spoken form of 것) |
|---|---|
| 日本語 | もの、こと(「것」の話し言葉) |
| 简体中文 | 东西;…的(‘것’的口语) |
| 繁體中文 | 東西;…的(‘것’的口語) |
| Tiếng Việt | cái; thứ (dạng nói của 것) |