거문고
geomungo (Korean six-stringed zither)
A traditional Korean string instrument with six strings over a long wooden sound box, played by plucking or striking the strings with a bamboo stick.
In simple words A traditional Korean instrument with six strings.
Korean definition 우리나라 전통 현악기의 하나. 오동나무로 된 긴 울림통 위에 여섯 줄을 걸고, 술대로 줄을 뜯거나 쳐서 소리를 낸다.
When to use it
- When talking about traditional Korean music
- When watching a traditional music performance
Good to know
The gayageum has twelve strings plucked with the fingers, while the geomungo has six strings played with a bamboo stick called a suldae.
Common collocations
- 거문고를 ~ — 뜯다 pluck · 타다 play · 연주하다 perform
Example sentences
- 거문고는 가야금보다 소리가 낮고 묵직합니다.The geomungo has a lower, heavier sound than the gayageum.
- A: 가야금이랑 거문고 어떻게 구별해? B: 거문고는 줄이 여섯 개고, 막대기로 뜯어서 연주해.A: How do you tell a gayageum from a geomungo? B: The geomungo has six strings, and you pluck it with a stick.
- 주말에 국악원에서 거문고 배워 볼래?Do you want to try learning the geomungo at the traditional music center this weekend?
In other languages
| English | geomungo (Korean six-stringed zither) |
|---|---|
| 日本語 | コムンゴ(韓国の六弦の琴) |
| 简体中文 | 玄琴(韩国六弦传统乐器) |
| 繁體中文 | 玄琴(韓國六絃傳統樂器) |
| Tiếng Việt | đàn geomungo (đàn sáu dây Hàn Quốc) |