거창하다 (geochanghada) meaning in English: grand

거창하다 巨創

[geochanghada]adjective · TOPIK Level 6

grand; ambitious

Very large and broad in scale or form.

In simple words A plan or task is very big.

Korean definition 일의 규모나 형태가 매우 크고 넓다.

When to use it

  • When a plan or event is very large
  • When something sounds big but lacks substance

Good to know

It is often used modestly (거창한 건 아니고, 'nothing grand') or negatively, suggesting something is all talk and no substance.

Common collocations

  • 거창한 ~ — 계획 plan · 목표 goal · 구호 slogan
  • 거창하게 ~ — 시작하다 start · 치르다 hold

Example sentences

  • 계획만 거창하고 실천은 하나도 안 했네.All you did was make grand plans without putting any of them into practice.
  • A: 새해 목표 세웠어? B: 거창한 건 아니고, 매일 30분씩 걷기야.A: Did you set a New Year's goal? B: Nothing grand, just walking 30 minutes a day.
  • 처음부터 너무 거창하게 시작하지 말고 작게 해 보는 게 어때요?Instead of starting too big right away, why not try something small?

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishgrand; ambitious
日本語壮大だ、大げさだ
简体中文宏大;宏伟
繁體中文宏大;宏偉
Tiếng Việthoành tráng; to tát