거침없이 (geochimeopi) meaning in English: without hesitation

거침없이

[geochimeopi]adverb · TOPIK Level 6

without hesitation; freely

Without being caught or blocked in the middle of doing or saying something.

In simple words Freely, without hesitating or getting stuck.

Korean definition 일이나 행동 따위가 중간에 걸리거나 막힘이 없이.

When to use it

  • When speaking boldly without hesitation
  • When work or a game goes on without obstacles

Common collocations

  • 거침없이 ~ — 말하다 speak · 답하다 answer · 나아가다 advance

Example sentences

  • 그는 기자들의 질문에 거침없이 답했다.He answered the reporters' questions without hesitation.
  • 우리 딸은 사람들 앞에서도 거침없이 말을 잘해요.My daughter speaks confidently even in front of people.
  • A: 발표 떨리지 않았어? B: 연습을 많이 해서 말이 거침없이 나오더라.A: Weren't you nervous during the presentation? B: I practiced a lot, so the words just flowed.

Synonyms

In other languages

Englishwithout hesitation; freely
日本語よどみなく、ためらいなく
简体中文毫无顾忌地;顺畅地
繁體中文毫無顧忌地;順暢地
Tiếng Việtkhông ngần ngại; trôi chảy