걸다 (geolda) meaning in English: hang

걸다

[geolda]verb · TOPIK Level 1

1hang

To hang an object on a wall, nail, etc. so that it does not fall.

In simple words To hang something on a wall or nail so it doesn't fall.

Korean definition 벽이나 못 따위에 물체를 떨어지지 않도록 매달아 올려놓다.

When to use it

  • When hanging a picture or clothes
  • When decorating a room

Good to know

The ㄹ of 걸다 sometimes drops: 거세요, 겁니다. Its 걸어요 looks the same as 걸어요 from 걷다 'walk', so use the sentence to tell them apart.

Common collocations

  • ~에 걸다 — 벽 on the wall · 옷걸이 on a hanger · 못 on a nail
  • ~을/를 걸다 — 그림 a picture · 옷 clothes · 전화 a phone call

Example sentences

  • 벽에 가족사진을 걸었어요.I hung a family photo on the wall.
  • 옷은 여기에 걸어.Hang your clothes here.
  • 코트는 옷걸이에 걸어 주십시오.Please hang your coat on a hanger.

2make (a phone call)

To make a phone call.

In simple words To phone someone.

Korean definition 전화를 하다.

When to use it

  • When phoning someone

Example sentences

  • 엄마한테 전화를 걸었어요.I called my mom.
  • 나중에 다시 전화 걸게.I'll call you again later.
  • 잠시 후에 다시 걸어 주십시오.Please call again in a moment.

In other languages

Englishhang
日本語かける、掛ける
简体中文挂
繁體中文掛
Tiếng Việttreo