격1 格
class; status
Standing or dignity befitting one's surroundings or circumstances.
In simple words The level or class that a person or thing has.
Korean definition 주위 환경이나 형편에 어울리는 분수나 품위.
When to use it
- When saying something is of high quality or class
- When talking about behavior suited to an occasion
Common collocations
- 격이 ~ — 높다 be high-class · 다르다 be in a different class · 떨어지다 be lowered
- 격에 ~ — 맞다 suit · 어울리다 befit
Example sentences
- 이 호텔은 서비스의 격이 다르네요.This hotel's service is in a different class.
- 행사의 격에 맞게 옷을 차려입어야 한다.One should dress in a way that suits the status of the event.
- 와, 이 식당은 분위기부터 격이 다르다!Wow, this restaurant is in a different class, starting with the atmosphere!
Synonyms
In other languages
| English | class; status |
|---|---|
| 日本語 | 格、品格 |
| 简体中文 | 格调;身份 |
| 繁體中文 | 格調;身份 |
| Tiếng Việt | đẳng cấp; phẩm cách |