결근 (gyeolgeun) meaning in English: absence from work

결근 缺勤

[gyeolgeun]noun · TOPIK Level 4

absence from work

Failing to come to work on a day one is supposed to work.

In simple words Not going to the company on a day you should work.

Korean definition 근무해야 할 날에 출근하지 않고 빠짐.

When to use it

  • When you can't go to work because you're sick
  • When talking about attendance records or rules

Good to know

Not going to work is 결근; not going to school is 결석.

Common collocations

  • ~ 결근 — 무단 unauthorized · 잦은 frequent

Example sentences

  • 어제 감기가 심해서 회사에 결근했어요.I missed work yesterday because I had a bad cold.
  • 오늘 민수 씨 결근이야? 연락이 안 되네.Is Minsu absent today? I can't reach him.
  • 연락 없이 결근하면 불이익을 받을 수 있습니다.Missing work without notice may result in penalties.

Antonyms

In other languages

Englishabsence from work
日本語欠勤
简体中文缺勤
繁體中文缺勤
Tiếng Việtsự nghỉ làm; vắng mặt