결재 (gyeoljae) meaning in English: approval (of a document)

결재 決裁

[gyeoljae]noun · TOPIK Level 5

approval (of a document)

A superior with decision-making authority reviewing and approving a proposal submitted by a subordinate.

In simple words A boss looking at a document and giving permission.

Korean definition 결정할 권한이 있는 윗사람이 아랫사람이 올린 안건을 검토하여 허가하거나 승인함.

When to use it

  • When getting documents approved at work
  • When getting leave or expenses approved

Good to know

Don't confuse it with 결제 (payment). Paying by card is 결제; approving a document is 결재.

Common collocations

  • 결재를 ~ — 받다 get · 올리다 submit for · 하다 give
  • 결재가 ~ — 나다 be approved

Example sentences

  • 이 서류는 부장님 결재를 받아야 합니다.This document needs the department head's approval.
  • 결재 서류는 오늘 오후까지 올려 주세요.Please submit the documents for approval by this afternoon.
  • A: 휴가 신청서 결재 났어? B: 아직. 팀장님이 출장 중이셔.A: Did your vacation request get approved? B: Not yet. The team leader is on a business trip.

Synonyms

In other languages

Englishapproval (of a document)
日本語決裁
简体中文审批;批准
繁體中文審批;批准
Tiếng Việtphê duyệt