겸허 (gyeomheo) meaning in English: humility

겸허 謙虛

[gyeomheo]noun · TOPIK Level 6

humility; modesty

Having an attitude of lowering and emptying oneself.

In simple words An attitude of putting yourself low and not showing off.

Korean definition 스스로 자신을 낮추고 비우는 태도가 있음.

When to use it

  • When talking about an attitude of accepting criticism or results
  • When praising a successful person's attitude

Good to know

It is mostly used as 겸허하다 or 겸허히, and is often heard in formal apologies or pledges.

Common collocations

  • 겸허한 ~ — 태도 attitude · 자세 stance · 마음 heart
  • 겸허히/겸허하게 ~ — 받아들이다 accept · 인정하다 admit

Example sentences

  • 그는 수상 소감에서 끝까지 겸허한 태도를 보였다.He remained humble throughout his acceptance speech.
  • A: 팀장님이 우리 의견 받아들이셨어? B: 응, 끝까지 겸허하게 들어 주시더라.A: Did the team leader accept our suggestions? B: Yeah, he listened humbly all the way through.
  • 실패했을 때 겸허히 인정하는 게 쉽지는 않죠?It isn't easy to humbly admit it when you fail, is it?

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishhumility; modesty
日本語謙虚
简体中文谦虚
繁體中文謙虛
Tiếng Việtsự khiêm tốn