경각심 (gyeonggaksim) meaning in English: alertness

경각심 警覺心

[gyeonggaksim]noun · TOPIK Level 6

alertness; awareness (of danger)

A mind that stays alert, watches carefully, and is on guard.

In simple words A mind that knows about danger and is careful.

Korean definition 정신을 차리고 주의 깊게 살피어 경계하는 마음.

When to use it

  • When urging caution after an accident or crime
  • When stating the goal of a campaign or education

Common collocations

  • 경각심을 ~ — 일깨우다 awaken · 가지다 have · 높이다 raise
  • ~에 대한 경각심 — 안전 safety · 위험 danger

Example sentences

  • 이번 사고는 안전 불감증에 대한 경각심을 일깨웠습니다.This accident raised awareness about complacency toward safety.
  • A: 보이스 피싱 뉴스 또 나왔더라. B: 응, 다들 경각심을 좀 가져야 돼.A: There was another voice-phishing story on the news. B: Yeah, everyone needs to be more alert.
  • 한번 크게 당하고 나니까 경각심이 생기더라.After getting burned badly once, I became more wary.

Synonyms

경계심위기의식

Antonyms

불감증

In other languages

Englishalertness; awareness (of danger)
日本語警戒心、危機意識
简体中文警惕心;警觉
繁體中文警惕心;警覺
Tiếng Việttinh thần cảnh giác