경력단절 (gyeongryeokdanjeol) meaning in English: career interruption

경력단절 經歷斷絶

[gyeongryeokdanjeol]noun

career interruption; career break

A break in one's career from quitting work for childbirth, child care, or the like.

In simple words A career break caused by quitting work for childbirth or child care.

Korean definition 출산, 육아 등으로 일을 그만두어 직업 경력이 끊기는 일.

When to use it

  • When discussing the problems of people whose careers were interrupted by childbirth or child care

Common collocations

  • 경력단절 ~ — 여성 women · 예방 prevention · 기간 period

Example sentences

  • 경력단절 여성의 재취업을 돕는 프로그램이 확대되었다.Programs to help women with career interruptions return to work have been expanded.
  • A: 애 낳고 다시 일할 수 있을까? B: 경력단절 없게 육아 휴직 쓰고 복귀해, 회사에 제도 있잖아.A: Can I work again after having a baby? B: Take parental leave and come back so there's no career break—the company has a system.
  • 경력단절 예방을 위한 유연 근무제 확산이 필요합니다.Flexible work arrangements need to spread to prevent career interruptions.

In other languages

Englishcareer interruption; career break