경비 (gyeongbi) meaning in English: expenses

경비1 經費

[gyeongbi]noun · TOPIK Level 3

expenses; costs

The cost needed to do something.

In simple words The money needed to do something.

Korean definition 어떤 일을 하는 데 드는 비용.

When to use it

  • When calculating the cost of a trip or event
  • When handling business-trip costs at work

Good to know

The 경비 (警備) in 경비실 or 경비 아저씨 is a different word meaning 'security, guarding'.

Common collocations

  • ~ 경비 — 여행 travel · 출장 business trip · 생활 living
  • 경비를 ~ — 아끼다 save · 줄이다 cut · 마련하다 raise

Example sentences

  • 이번 여행 경비는 모두 얼마예요?How much are the total expenses for this trip?
  • 여행 경비 아끼려고 게스트하우스에서 잤어.I stayed at a guesthouse to save on travel costs.
  • 출장 경비는 영수증을 제출하시면 회사에서 지급합니다.Business trip expenses are paid by the company once you submit the receipts.

Synonyms

In other languages

Englishexpenses; costs
日本語経費、費用
简体中文经费;费用
繁體中文經費;費用
Tiếng Việtchi phí; kinh phí

경비2 警備

[gyeongbi]noun · TOPIK Level 5

security; guard

Watching over and guarding a place in advance so that theft or accidents do not occur; or a person who does this.

In simple words Guarding a building, or the person who does that job.

Korean definition 도난이나 사고가 나지 않도록 미리 살피고 지킴. 또는 그런 일을 하는 사람.

When to use it

  • When talking about the guard of an apartment or building
  • When talking about security at an event

Good to know

This is different from 경비 meaning 'expenses' (여행 경비). 경비 아저씨 is a friendly term; the formal word is 경비원.

Common collocations

  • 경비를 ~ — 서다 stand guard · 강화하다 tighten security
  • 경비 ~ — 아저씨 security guard · 업체 security company

Example sentences

  • 우리 아파트 경비 아저씨는 정말 친절하세요.The security guard at our apartment complex is really kind.
  • A: 열쇠를 잃어버렸어. 어떡하지? B: 경비실에 한번 물어봐.A: I lost my key. What should I do? B: Try asking at the security office.
  • 그 건물은 밤에도 경비 서는 사람 있어?Is there someone standing guard at that building at night too?

Synonyms

In other languages

Englishsecurity; guard
日本語警備、警備員
简体中文警卫;保安
繁體中文警衛;保安
Tiếng Việtbảo vệ