계층이동 階層移動
social mobility
Individuals or groups moving up or down between social classes.
In simple words People moving to a higher or lower class in society.
Korean definition 개인이나 집단이 사회 계층 사이에서 위나 아래로 옮겨 가는 일.
When to use it
- When discussing whether effort can change one's class
Common collocations
- 계층이동의 ~ — 사다리 ladder · 기회 opportunity · 가능성 possibility
- 계층이동이 ~ — 어렵다 be difficult · 막히다 be blocked
Example sentences
- 교육은 오랫동안 계층이동의 사다리 역할을 해 왔다.Education has long served as a ladder of social mobility.
- A: 요즘은 노력해도 위로 올라가기 힘들대. B: 계층이동이 점점 어려워지는 거지.A: They say it's hard to move up these days even if you try. B: Social mobility is getting harder.
- 너는 계층이동이 아직 가능하다고 생각해?Do you think social mobility is still possible?
Synonyms
사회 이동
In other languages
| English | social mobility |
|---|---|
| 日本語 | 階層移動 |
| 简体中文 | 阶层流动 |
| 繁體中文 | 階層流動 |
| Tiếng Việt | dịch chuyển giai tầng |