고드름 (godeureum) meaning in English: icicle

고드름

[godeureum]noun

icicle

Ice hanging long like a skewer, formed as dripping water freezes.

In simple words A long stick of ice hanging from the edge of a roof.

Korean definition 낙숫물 따위가 흘러내리다가 얼어서 꼬챙이처럼 길게 매달린 얼음.

When to use it

  • When describing midwinter scenery

Common collocations

  • 고드름이 ~ — 달리다 hang · 매달리다 dangle · 녹다 melt

Example sentences

  • 처마 끝에 고드름이 주렁주렁 매달려 있어요.Icicles are hanging in rows from the edge of the eaves.
  • A: 어릴 때 고드름 따서 칼싸움했었는데. B: 나도! 손 시려도 재밌었지.A: As kids we used to break off icicles and sword-fight. B: Me too! Our hands were freezing, but it was fun.
  • 저 고드름 떨어지면 위험하지 않아?Isn't it dangerous if that icicle falls?

In other languages

Englishicicle
日本語つらら
简体中文冰柱;冰溜子
繁體中文冰柱;冰溜子
Tiếng Việtcột băng (nhũ băng)