고지서 (gojiseo) meaning in English: bill

고지서 告知書

[gojiseo]noun · TOPIK Level 5

bill; tax notice

A document notifying someone to pay taxes, fees, or the like.

In simple words A paper that tells you how much tax or fee to pay.

Korean definition 세금이나 요금 따위를 내라고 알리는 문서.

When to use it

  • When paying taxes or utility bills
  • When surprised by a large bill

Common collocations

  • ~ 고지서 — 세금 고지서 tax notice · 요금 고지서 bill · 관리비 고지서 maintenance fee bill
  • 고지서가 ~ — 나오다 come out · 날아오다 arrive

Example sentences

  • 이번 달 전기 요금 고지서가 나왔어요.This month's electricity bill has come.
  • 헉, 가스비 고지서 봤어? 엄청 많이 나왔어!Whoa, did you see the gas bill? It's huge!
  • A: 재산세 고지서는 언제 나와요? B: 보통 7월하고 9월에 나와요.A: When do property tax notices come out? B: Usually in July and September.

Synonyms

In other languages

Englishbill; tax notice
日本語納付通知書、請求書
简体中文缴费通知单;税单
繁體中文繳費通知單;稅單
Tiếng Việtgiấy báo thu (thuế, phí)