고추장
gochujang; red pepper paste
A Korean fermented paste made from red pepper powder mixed with glutinous rice flour, fermented soybean powder, and salt.
In simple words A spicy red Korean seasoning made from red pepper powder.
Korean definition 고춧가루에 찹쌀가루, 메줏가루 등을 넣고 소금을 섞어 만든 한국의 장.
When to use it
- When making Korean food
- When asking whether food is spicy
Good to know
고추 is the hot pepper itself; 고추장 is the paste made from it. 된장 and 간장 are other Korean sauces.
Common collocations
- 고추장을 ~ — 넣다 add · 찍다 dip in · 비비다 mix
Example sentences
- 비빔밥에 고추장을 넣고 비볐어요.I added gochujang to the bibimbap and mixed it.
- 고추장 더 넣을까?Should I add more gochujang?
- 이 요리에는 고추장 두 숟가락이 들어갑니다.This dish takes two spoonfuls of gochujang.
In other languages
| English | gochujang; red pepper paste |
|---|---|
| 日本語 | コチュジャン |
| 简体中文 | 辣椒酱 |
| 繁體中文 | 辣椒醬 |
| Tiếng Việt | tương ớt Hàn Quốc |