고통 (gotong) meaning in English: pain

고통 苦痛

[gotong]noun · TOPIK Level 4

pain; suffering

Physical or mental suffering and pain.

In simple words When your body or mind hurts very much.

Korean definition 몸이나 마음의 괴로움과 아픔.

When to use it

  • When pain is very severe
  • When talking about hardships like war or disasters

Good to know

In daily life, people usually just say 아프다 when something hurts. 고통 is used for very severe pain or in writing and the news.

Common collocations

  • 고통을 ~ — 겪다 go through · 견디다 endure · 참다 bear
  • 고통에서 ~ — 벗어나다 escape

Example sentences

  • 환자는 심한 고통을 참으며 치료를 받았어요.The patient received treatment while enduring severe pain.
  • 이별의 고통은 시간이 지나야 좀 나아지는 것 같아.I think the pain of a breakup only eases with time.
  • 전쟁으로 많은 사람들이 큰 고통을 겪고 있습니다.Many people are suffering greatly because of the war.

In other languages

Englishpain; suffering
日本語苦痛、苦しみ
简体中文痛苦
繁體中文痛苦
Tiếng Việtnỗi đau; sự đau khổ