곡 (gok) meaning in English: song

곡 曲

[gok]noun · TOPIK Level 4

song; piece of music

A song or musical work; or the unit used to count them.

In simple words Each single song; also used to count songs, as in 노래 한 곡.

Korean definition 노래나 음악 작품. 또는 그것을 세는 단위.

When to use it

  • When talking about songs or pieces of music
  • When counting songs

Good to know

Use 곡, not 개, when counting songs: 노래 두 곡 (natural), 노래 두 개 (awkward).

Common collocations

  • 노래 ~ 곡 — 한 one · 두 two · 몇 how many
  • 곡을 ~ — 부르다 sing · 연주하다 play · 쓰다 write

Example sentences

  • 노래방에서 노래 한 곡만 불러 주세요.Please sing just one song at the karaoke room.
  • 이 곡 제목이 뭐야? 진짜 좋다.What's the title of this song? It's really good.
  • 이번 앨범에는 모두 열두 곡이 실려 있습니다.This album contains twelve tracks in total.

Synonyms

In other languages

Englishsong; piece of music
日本語曲
简体中文曲子;首
繁體中文曲子;首
Tiếng Việtbài (hát); khúc nhạc