공고문 (gonggomun) meaning in English: (written) notice

공고문 公告文

[gonggomun]noun · TOPIK Level 5

(written) notice

A piece of writing meant to make a fact widely known.

In simple words Writing posted to tell many people something.

Korean definition 어떤 사실을 널리 알리기 위하여 쓴 글.

When to use it

  • When reading notices on a bulletin board
  • When checking announcements from a building or institution

Common collocations

  • 공고문을 ~ — 붙이다 post · 게시하다 put up · 읽다 read

Example sentences

  • 엘리베이터 안에 정전 안내 공고문이 붙어 있었다.A notice about a power outage was posted inside the elevator.
  • 관리 사무소에서 아파트 게시판에 공고문을 붙였어요.The management office posted a notice on the apartment bulletin board.
  • A: 저 공고문 뭐라고 쓰여 있어? B: 내일 단수된대. 물 받아 놔야겠다.A: What does that notice say? B: The water's going to be cut off tomorrow. We should store some water.

Synonyms

In other languages

English(written) notice
日本語公告文、お知らせ
简体中文公告;告示
繁體中文公告;告示
Tiếng Việtvăn bản thông báo