공권력 (gonggwonryeok) meaning in English: public authority

공권력 公權力

[gonggwonryeok]noun · TOPIK Level 6

public authority; state power

The power of the state or public bodies to command and compel citizens.

In simple words The power a country has to make people follow the law.

Korean definition 국가나 공공 단체가 국민에게 명령하고 강제할 수 있는 권력.

When to use it

  • When the police or government use legal force
  • When debating the limits of state power

Common collocations

  • 공권력을 ~ — 투입하다 deploy · 행사하다 exercise · 강화하다 strengthen
  • 공권력 ~ — 남용 abuse · 도전 defiance

Example sentences

  • 정부는 불법 점거가 계속되면 공권력을 투입하겠다고 경고했다.The government warned that it would deploy state force if the illegal occupation continued.
  • 공권력을 너무 강하게 쓰면 오히려 반발이 커지지 않을까요?If state power is used too forcefully, won't it actually increase the backlash?
  • A: 그 사람 경찰한테 대들다가 체포됐대. B: 공권력 앞에서 그러면 안 되지.A: I heard he was arrested for talking back to the police. B: You shouldn't do that in front of the authorities.

In other languages

Englishpublic authority; state power
日本語公権力
简体中文公权力
繁體中文公權力
Tiếng Việtcông quyền