공략 攻略
1attack; assault
Attacking an opponent or enemy position to win or take it.
In simple words Attacking an opponent to win or take something.
Korean definition 상대편이나 적의 진지를 공격하여 이기거나 빼앗음.
When to use it
- When targeting an opponent's weak point in a game
- When talking about attacking a fortress or position
Good to know
In gaming, 공략 or 공략법 can also mean a strategy or walkthrough for beating a hard level.
Common collocations
- ~을/를 공략하다 — 약점 weak point · 측면 flank · 기지 base
- ~ 공략 — 집중 concentrated · 시장 market
Example sentences
- 대표팀은 상대 수비의 왼쪽 측면을 집중 공략해 두 골을 넣었다.The national team concentrated its attack on the left side of the opposing defense and scored two goals.
- 상대 투수가 변화구에 약하니까 그걸 공략해야 해요.The opposing pitcher is weak against breaking balls, so we have to exploit that.
- 이번 판은 저쪽 기지부터 공략하자!This round, let's attack that base first!
Synonyms
Antonyms
2targeting (a market)
Actively moving to win a market or customers.
In simple words Working hard to win a market or customers.
Korean definition 시장이나 고객 따위를 차지하기 위해 적극적으로 나섬.
When to use it
- When targeting a new market or customer group
Example sentences
- 이 기업은 올해 동남아시아 시장 공략에 본격적으로 나선다.This company is making a full-scale push into the Southeast Asian market this year.
- 20대 소비자를 공략하려면 SNS 광고가 꼭 필요해요.To target consumers in their twenties, social media advertising is a must.
In other languages
| English | attack; assault |
|---|---|
| 日本語 | 攻略、攻撃 |
| 简体中文 | 攻打;进攻 |
| 繁體中文 | 攻打;進攻 |
| Tiếng Việt | sự tấn công; công phá |