곶감
dried persimmon
Persimmons peeled, threaded on skewers, and dried.
In simple words Peeled persimmons that have been dried.
Korean definition 껍질을 벗겨 꼬챙이에 꿰어 말린 감.
When to use it
- When talking about traditional snacks or holiday gifts
Good to know
곶감 빼 먹듯 ('like pulling dried persimmons off a skewer') means using up savings bit by bit.
Common collocations
- 곶감을 ~ — 말리다 dry · 빼 먹다 pull out and eat
Example sentences
- 할머니 댁 처마 밑에 곶감이 주렁주렁 매달려 있었어요.Dried persimmons hung in clusters under the eaves at Grandma's house.
- A: 이 곶감 진짜 쫀득하다! B: 시골에서 엄마가 직접 말리신 거야.A: This dried persimmon is so chewy! B: Mom dried them herself in the countryside.
- ‘호랑이보다 곶감이 더 무섭다’는 이야기 알아?Do you know the story 'the dried persimmon is scarier than the tiger'?
In other languages
| English | dried persimmon |
|---|---|
| 日本語 | 干し柿 |
| 简体中文 | 柿饼 |
| 繁體中文 | 柿餅 |
| Tiếng Việt | hồng khô |