과보호 過保護
overprotection
Parents or others protecting a child excessively.
In simple words Parents looking after and shielding a child too much.
Korean definition 부모 등이 아이를 지나치게 보호함.
When to use it
- When parents shelter their child too much
- When talking about a child's independence
Common collocations
- 과보호를 ~ — 받다 be overprotected · 하다 overprotect
- 부모의 과보호 — 부모 parents · 엄마 mom
Example sentences
- 과보호를 받고 자란 아이는 혼자 결정하는 걸 어려워할 수 있어요.Children who grow up overprotected can find it hard to make decisions on their own.
- 엄마, 나 이제 스무 살이야. 과보호 좀 그만해!Mom, I'm twenty now. Stop being so overprotective!
- 전문가들은 부모의 과보호가 아이의 자립심을 떨어뜨린다고 경고합니다.Experts warn that parental overprotection weakens children's independence.
In other languages
| English | overprotection |
|---|---|
| 日本語 | 過保護 |
| 简体中文 | 过度保护;溺爱 |
| 繁體中文 | 過度保護;溺愛 |
| Tiếng Việt | bảo bọc quá mức |