관측 (gwancheuk) meaning in English: observation

관측 觀測

[gwancheuk]noun · TOPIK Level 6

1observation

Watching and measuring natural phenomena, especially the state or changes of celestial bodies or the weather, with the eye or instruments.

In simple words Looking at and measuring things in nature, like the sky or weather, with instruments or your eyes.

Korean definition 자연 현상, 특히 천체나 기상의 상태나 변화 따위를 눈이나 기계로 살펴서 재는 일.

When to use it

  • When watching and recording stars or weather
  • When reporting measurement results in science news

Common collocations

  • ~ 관측 — 천문 astronomical · 기상 weather · 별 star
  • 관측 ~ — 이래 since records began · 자료 data · 장비 equipment

Example sentences

  • 이번 장마에는 기상 관측 이래 가장 많은 비가 내렸다.This rainy season saw the most rain since weather records began.
  • 이 천문대에서는 밤마다 별을 관측할 수 있어요.At this observatory you can observe the stars every night.
  • 오늘 밤에 유성우 관측하러 가자!Let's go watch the meteor shower tonight!

Synonyms

2forecast; speculation

Looking at a situation and estimating what will happen.

In simple words Guessing what will happen by looking at the situation.

Korean definition 어떤 사정이나 형편을 살펴보고 앞으로의 일을 짐작함.

When to use it

  • When the news talks about what is expected to happen

Example sentences

  • 금리가 곧 인하될 것이라는 관측이 나오고 있다.There is speculation that interest rates will soon be cut.
  • 업계에서는 두 회사가 합병할 거라는 관측이 많아요.In the industry, many predict that the two companies will merge.
  • A: 금리 내린대? B: 응, 곧 내릴 거라는 관측이 많더라.A: Are interest rates going down? B: Yeah, a lot of people expect they'll be cut soon.

In other languages

Englishobservation
日本語観測
简体中文观测
繁體中文觀測
Tiếng Việtsự quan trắc