구석 (guseok) meaning in English: corner

구석

[guseok]noun · TOPIK Level 4

corner; nook

The inner part of a corner, or a place off to one side that is not easily seen.

In simple words The inner end or corner part of a room or space.

Korean definition 모퉁이의 안쪽이나 한쪽으로 치우쳐 잘 드러나지 않는 곳.

When to use it

  • When talking about the far corner of a room or space
  • When explaining where something is

Good to know

구석구석 means 'every nook and cranny.' 구석 is also used for a side of someone's character, as in 귀여운 구석이 있다 (has a cute side).

Common collocations

  • ~ 구석 — 한쪽 one side · 방 room · 교실 classroom
  • 구석에 ~ — 놓다 put · 숨다 hide · 앉다 sit

Example sentences

  • 방 한쪽 구석에 작은 책상을 놓았어요.I put a small desk in one corner of the room.
  • 가방을 한참 찾았는데 소파 구석에 있더라.I looked for my bag for ages, and it turned out to be in the corner of the sofa.
  • 그 학생은 쉬는 시간에도 교실 구석에 혼자 앉아 있었습니다.That student sat alone in the corner of the classroom even during breaks.

Synonyms

In other languages

Englishcorner; nook
日本語隅、片隅
简体中文角落
繁體中文角落
Tiếng Việtgóc; xó