구석구석 (guseokguseok) meaning in English: every corner

구석구석

[guseokguseok]noun · TOPIK Level 5

every corner; every nook and cranny

This corner and that corner; every corner.

In simple words All places, here and there.

Korean definition 이 구석 저 구석. 또는 모든 구석.

When to use it

  • When cleaning or searching a place thoroughly
  • When exploring a travel destination in detail

Good to know

구석구석 is a noun, but it is often used without a particle like an adverb, as in 구석구석 닦다.

Common collocations

  • 구석구석 ~ — 닦다 wipe · 찾다 search · 둘러보다 look around
  • ~ 구석구석 — 집 안 inside the house · 방 room · 도시 city

Example sentences

  • 대청소하는 날이라서 집 안 구석구석을 닦았어요.It was a big cleaning day, so I wiped every corner of the house.
  • 너 이 동네 구석구석 다 알아?Do you know every nook and cranny of this neighborhood?
  • 관광객들은 가이드와 함께 궁궐 구석구석을 둘러보았습니다.The tourists explored every corner of the palace with a guide.

Synonyms

In other languages

Englishevery corner; every nook and cranny
日本語隅々
简体中文各个角落;每个角落
繁體中文各個角落;每個角落
Tiếng Việtmọi ngóc ngách