구속 (gusok) meaning in English: restraint

구속 拘束

[gusok]noun · TOPIK Level 4

1restraint; restriction

Limiting or restricting someone's freedom of action or thought.

In simple words Stopping someone from doing as they like.

Korean definition 행동이나 생각의 자유를 제한하거나 속박함.

When to use it

  • When someone is kept from acting freely
  • When you feel interference is too much

Common collocations

  • 구속이 ~ — 심하다 be severe
  • 구속을 ~ — 받다 be restrained · 벗어나다 break free

Example sentences

  • 부모님의 구속이 심해서 친구들과 여행을 못 가요.My parents are so strict that I can't go on trips with my friends.
  • 난 누구의 구속도 받지 않고 자유롭게 살고 싶어.I want to live freely without being tied down by anyone.
  • 지나친 구속은 아이의 자율성을 떨어뜨릴 수 있습니다.Too much restriction can weaken a child's independence.

Synonyms

Antonyms

2detention; arrest

Legally taking a suspect or defendant by force and holding them in a certain place.

In simple words Catching and locking up a person suspected of a crime.

Korean definition 법에 따라 피의자나 피고인을 강제로 일정한 장소에 잡아 가두는 일.

When to use it

  • When a criminal suspect is taken into custody in the news

Example sentences

  • 경찰은 사고를 낸 운전자를 구속했습니다.The police detained the driver who caused the accident.
  • 그 사건 때문에 회사 대표가 구속될 수도 있대.I heard the company's CEO might be detained because of that case.
  • A: 그 사람 결국 구속됐대. B: 헐, 진짜?A: I heard he ended up being arrested. B: Wow, really?

In other languages

Englishrestraint; restriction
日本語拘束、束縛
简体中文约束;束缚
繁體中文約束;束縛
Tiếng Việtsự ràng buộc; sự trói buộc