국장 (gukjang) meaning in English: director (of a bureau)

국장 局長

[gukjang]noun · TOPIK Level 6

director (of a bureau)

The position of the person in charge of a bureau in a government office, company, etc., or the person in that position.

In simple words The person who leads a department called a 'bureau' (guk) in a company or government office.

Korean definition 관청이나 회사 따위에서 한 국(局)의 일을 책임지는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.

When to use it

  • When talking about positions in a company or government office
  • When addressing a superior at work

Good to know

국장 meaning a state funeral (國葬) is a different word.

Common collocations

  • 국장으로 ~ — 승진하다 be promoted · 임명되다 be appointed
  • ~ 국장 — 보도국 news bureau · 편집국 editorial bureau

Example sentences

  • 그는 기자로 입사한 지 20년 만에 보도국 국장으로 승진했다.Twenty years after joining the company as a reporter, he was promoted to director of the news bureau.
  • 국장님, 오늘 회의 몇 시로 잡을까요?Director, what time should I schedule today’s meeting?
  • A: 새로 온 국장 어때? B: 꼼꼼한데 좀 무서워.A: What's the new director like? B: Meticulous, but a bit scary.

In other languages

Englishdirector (of a bureau)
日本語局長
简体中文局长
繁體中文局長
Tiếng Việtcục trưởng; trưởng ban