그동안
meanwhile; all this time
The period of time already mentioned, or the time from a certain point until now.
In simple words The time that has passed recently.
Korean definition 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 어떤 때부터 지금까지의 시간.
When to use it
- When greeting someone you haven't seen in a while
- When talking about what happened over a period of time
Good to know
그동안 is one word, so write it without a space.
Common collocations
- 그동안 ~ — 잘 지내다 be well · 고맙다 be grateful
Example sentences
- 그동안 잘 지냈어요?Have you been well all this time?
- 그동안 정말 고마웠어.Thank you so much for everything all this time.
- 그동안 저희 가게를 이용해 주셔서 감사합니다.Thank you for shopping at our store all this time.
In other languages
| English | meanwhile; all this time |
|---|---|
| 日本語 | その間、これまで |
| 简体中文 | 这段时间;其间 |
| 繁體中文 | 這段時間;其間 |
| Tiếng Việt | thời gian qua; trong lúc đó |