근검절약 (geungeomjeolyak) meaning in English: thrift

근검절약 勤儉節約

[geungeomjeolyak]noun · TOPIK Level 5

thrift; frugality

Living diligently and simply, and using money and goods sparingly.

In simple words Working hard and saving money and things.

Korean definition 부지런하고 검소하게 생활하며 돈이나 물건 따위를 아껴 씀.

When to use it

  • When talking about a lifestyle of saving money
  • When praising the diligent life of older people

Common collocations

  • 근검절약이 ~ — 몸에 배다 be second nature
  • 근검절약하며 ~ — 살다 live · 모으다 save up

Example sentences

  • 할아버지는 평생 근검절약하며 모은 돈을 장학금으로 기부하셨다.Grandfather donated the money he had saved through a lifetime of thrift as a scholarship fund.
  • 우리 부모님은 근검절약이 몸에 밴 분들이야.My parents are people for whom thrift is second nature.
  • A: 너 요즘 왜 이렇게 외식을 안 해? B: 올해 목표가 근검절약이거든.A: Why haven't you been eating out lately? B: My goal this year is to live frugally.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishthrift; frugality
日本語勤倹節約
简体中文勤俭节约
繁體中文勤儉節約
Tiếng Việtcần kiệm tiết kiệm