기류 氣流
1air current
A flow of air caused by differences in temperature or terrain.
In simple words Air moving in the sky.
Korean definition 온도나 지형의 차이 때문에 생기는 공기의 흐름.
When to use it
- When explaining why an airplane is shaking
- When explaining how birds or gliders fly
Common collocations
- 기류를 ~ — 타다 ride · 만나다 encounter
- ~ 기류 — 상승 rising · 난 turbulent · 불안정한 unstable
Example sentences
- 비행기가 불안정한 기류를 만나 크게 흔들렸습니다.The airplane encountered unstable air currents and shook heavily.
- 독수리는 날개를 거의 움직이지 않고 기류를 타고 날아요.Eagles fly by riding air currents, barely moving their wings.
- 아까 비행기 엄청 흔들렸지? 난기류 때문이래.The plane shook a lot earlier, right? They said it was turbulence.
2mood; trend
The mood or direction in which a matter is developing.
In simple words The mood or flow of a situation.
Korean definition 어떤 일이 되어 가는 분위기나 흐름.
When to use it
- When talking about a change in the mood of an organization or society
Example sentences
- 정치권에서는 협상에 대한 긍정적인 기류가 감지되고 있다.A positive mood toward the negotiations is being detected in political circles.
- 회의실 분위기 봤어? 뭔가 심상치 않은 기류가 흐르던데.Did you see the mood in the meeting room? Something unusual was in the air.
In other languages
| English | air current |
|---|---|
| 日本語 | 気流 |
| 简体中文 | 气流 |
| 繁體中文 | 氣流 |
| Tiếng Việt | luồng không khí |