기술적 (gisuljeok) meaning in English: technical

기술적1 技術的

[gisuljeok]det · TOPIK Level 6

technical

Relating to technology or technique.

In simple words Related to the skill of making and handling machines or products.

Korean definition 기술에 관한.

When to use it

  • When a machine or system has a problem
  • When saying something is difficult for technical reasons

Good to know

Used directly before a noun it is a determiner (기술적 문제); with -인, -으로, -이다 attached it is a noun (기술적인 문제, 기술적으로).

Common collocations

  • 기술적 ~ — 어려움 difficulty · 문제 problem · 한계 limitation

Example sentences

  • 정부는 기술적 어려움을 이유로 사업 일정을 연기했다.The government postponed the project schedule, citing technical difficulties.
  • 기술적 문제로 방송이 잠시 중단됐어요.The broadcast was briefly interrupted due to a technical problem.
  • 앱이 또 멈췄어. 기술적 오류라는데 언제 고쳐질까?The app froze again. They say it's a technical error. When will it be fixed?

In other languages

Englishtechnical
日本語技術的
简体中文技术上的;技术性的
繁體中文技術上的;技術性的
Tiếng Việt(mang tính) kỹ thuật

기술적2 技術的

[gisuljeok]noun · TOPIK Level 6

technical; technically

That which relates to technology or technique.

In simple words Something related to the skill of making and handling machines or products.

Korean definition 기술에 관한 것.

When to use it

  • When saying whether something is technically possible
  • When evaluating the technical side of someone's skill

Good to know

Used directly before a noun it is a determiner (기술적 문제); with -인, -으로, -이다 attached it is a noun (기술적인 문제, 기술적으로).

Common collocations

  • 기술적인 ~ — 부분 part · 문제 problem · 면 aspect
  • 기술적으로 ~ — 가능하다 be possible · 어렵다 be difficult · 뛰어나다 be excellent

Example sentences

  • 이 문제는 기술적으로 해결하기가 매우 어렵다.This problem is very difficult to solve technically.
  • 기술적인 부분은 전문가에게 물어보는 게 좋겠어요.It would be better to ask an expert about the technical parts.
  • 기술적으로는 가능한데 돈이 너무 많이 든대.They say it's technically possible, but it costs way too much.

In other languages

Englishtechnical; technically
日本語技術的
简体中文技术性;技术上
繁體中文技術性;技術上
Tiếng Việttính kỹ thuật; về mặt kỹ thuật