기시감 (gisigam) meaning in English: déjà vu

기시감 旣視感

[gisigam]noun

déjà vu

The feeling that something being seen or experienced for the first time has been seen or experienced before.

In simple words The feeling that you've seen something before even though it's new.

Korean definition 처음 보거나 겪는 일인데 전에 보거나 겪은 것처럼 느껴지는 느낌.

When to use it

  • When something new feels strangely familiar

Common collocations

  • 기시감이 ~ — 들다 arise · 느껴지다 be felt
  • 기시감을 ~ — 느끼다 feel · 주다 give

Example sentences

  • 처음 온 골목인데 이상하게 기시감이 들었다.It was an alley I'd never been to, but I strangely felt déjà vu.
  • A: 이 장면 어디서 본 것 같지 않아? B: 응, 나도 완전 기시감 느꼈어.A: Doesn't this scene feel familiar? B: Yeah, I totally got déjà vu too.
  • 너도 가끔 기시감 느껴?Do you sometimes feel déjà vu too?

Synonyms

In other languages

Englishdéjà vu
日本語既視感、デジャヴ
简体中文似曾相识感
繁體中文似曾相識感
Tiếng Việtcảm giác déjà vu