기안서 (gianseo) meaning in English: draft proposal (for approval)

기안서 起案書

[gianseo]noun

draft proposal (for approval)

A document drafting a business or activity plan, submitted for approval.

In simple words A document with a plan, submitted to get the boss's OK.

Korean definition 사업이나 활동 계획의 초안을 적어 결재를 받기 위해 올리는 문서.

When to use it

  • When seeking work approval

Common collocations

  • 기안서를 ~ — 작성하다 write · 올리다 submit · 상신하다 submit upward

Example sentences

  • 새 장비 구매를 위해 기안서를 작성했어요.I wrote a draft proposal to purchase new equipment.
  • A: 기안서 올렸어? B: 응, 근데 예산 근거가 부족하다고 반려됐어.A: Did you submit the proposal? B: Yes, but it was returned for lacking budget justification.
  • 기안서 양식 어디 있어?Where's the draft proposal template?

In other languages

Englishdraft proposal (for approval)
日本語起案書、稟議書
简体中文拟稿;签呈
繁體中文擬稿;簽呈
Tiếng Việttờ trình (dự thảo)