기적 奇蹟
miracle
An extraordinary event that cannot be explained by common sense.
In simple words An amazing thing that usually could not happen.
Korean definition 상식으로는 생각할 수 없는 기이한 일.
When to use it
- When something unbelievably good happens
- When something that seemed impossible comes true
Good to know
It sounds the same as 기적 (汽笛), a train whistle.
Common collocations
- 기적이 ~ — 일어나다 happen
- 기적을 ~ — 믿다 believe in · 이루다 achieve
Example sentences
- 큰 사고였는데 모두 살아남은 건 기적이에요.It was a terrible accident, so it's a miracle everyone survived.
- 우리 팀이 이긴 건 진짜 기적이야!Our team winning is a real miracle!
- 한국의 빠른 경제 성장은 흔히 ‘한강의 기적’이라고 불립니다.Korea's rapid economic growth is often called the 'Miracle on the Han River.'
In other languages
| English | miracle |
|---|---|
| 日本語 | 奇跡 |
| 简体中文 | 奇迹 |
| 繁體中文 | 奇蹟 |
| Tiếng Việt | phép màu; kỳ tích |