긷다
draw (water from a well)
To scoop up or draw water from a well or spring with a bucket or gourd.
In simple words To draw water from a well.
Korean definition 우물이나 샘 따위에서 두레박이나 바가지로 물을 퍼 올리거나 떠내다.
When to use it
- When drawing water from a well or spring
Good to know
It conjugates as '길어, 길으니', so it's easily confused with '길다' (long).
Common collocations
- 물을 ~ — 긷다 draw
Example sentences
- 옛날엔 아침마다 우물에서 물을 길어 왔대.They say that in the old days people drew water from the well every morning.
- A: 캠핑장에 수도가 없어? B: 응, 저 아래 계곡에서 물 길어 와야 해.A: There's no tap at the campsite? B: No, we have to fetch water from the stream down there.
- 두레박으로 물 긷는 거 해 본 적 있어?Have you ever drawn water with a well bucket?
In other languages
| English | draw (water from a well) |
|---|---|
| 日本語 | (水を)汲む |
| 简体中文 | 打(水),汲(水) |
| 繁體中文 | 打(水),汲(水) |
| Tiếng Việt | múc (nước) |