끊이다 (kkeunida) meaning in English: cease

끊이다

[kkeunida]verb · TOPIK Level 5

cease; stop (mostly: never cease)

For something that was continuing to stop and not carry on; mostly used as 끊이지 않다 (never cease).

In simple words For something that was going on to stop; usually used as 끊이지 않다 (keep going on).

Korean definition 계속되던 것이 이어지지 않고 멈추다. 주로 ‘끊이지 않다’ 꼴로 쓴다.

When to use it

  • When saying customers or people keep coming
  • When saying a sound or events keep going on

Good to know

끊이다 is almost always used negatively, as in 끊이지 않다 or 끊임없이. A phone call or contact being cut off is 끊기다.

Common collocations

  • ~이/가 끊이지 않다 — 손님 customers · 발길 visitors · 웃음 laughter · 사고 accidents

Example sentences

  • 그 식당은 점심시간마다 손님이 끊이지 않아요.That restaurant has a steady stream of customers every lunchtime.
  • A: 요즘 가게 장사 잘돼? B: 응, 주말엔 손님이 끊일 틈이 없어.A: Is business good at the shop these days? B: Yeah, on weekends customers never stop coming.
  • 사고 현장에는 희생자를 추모하려는 시민들의 발길이 끊이지 않고 있습니다.Citizens continue to visit the accident site in an unbroken stream to mourn the victims.

Antonyms

In other languages

Englishcease; stop (mostly: never cease)
日本語途切れる、絶える
简体中文中断;断绝
繁體中文中斷;斷絕
Tiếng Việtngớt; dứt