끙끙대다
groan; agonize (alone)
To keep groaning when very sick or overwhelmed; or to suffer inwardly alone.
In simple words To groan in pain; to worry alone.
Korean definition 몹시 앓거나 힘에 겨울 때 자꾸 앓는 소리를 내다. 또는 혼자 속으로 괴로워하다.
When to use it
- When struggling or groaning alone
Example sentences
- 혼자 끙끙대지 말고 나한테 말해.Don't agonize over it alone—tell me.
- A: 어젯밤에 왜 그렇게 끙끙댔어? B: 이가 너무 아파서.A: Why were you groaning so much last night? B: My tooth hurt so badly.
- 이 상자 혼자 들려고 끙끙대고 있었어?Were you struggling and groaning trying to lift this box alone?
In other languages
| English | groan; agonize (alone) |
|---|---|
| 日本語 | うんうんうなる、一人で悩む |
| 简体中文 | 哼哼,独自苦恼 |
| 繁體中文 | 哼哼,獨自苦惱 |
| Tiếng Việt | rên rỉ; lo lắng một mình |