낙천적 (nakcheonjeok) meaning in English: optimistic

낙천적1 樂天的

[nakcheonjeok]det · TOPIK Level 5

optimistic; easygoing

Regarding the world and life as pleasant and good.

In simple words Thinking about everything in a bright, positive way.

Korean definition 세상과 인생을 즐겁고 좋은 것으로 여기는.

When to use it

  • When describing someone's personality or temperament
  • When praising a cheerful attitude in hard times

Common collocations

  • 낙천적 ~ — 기질 temperament · 성격 personality · 태도 attitude

Example sentences

  • 그는 낙천적 기질 덕분에 어려운 시절을 잘 견뎌 냈다.Thanks to his optimistic temperament, he got through hard times well.
  • 우리 아빠는 낙천적 성격이라 웬만한 일에는 걱정을 안 하세요.My dad has an easygoing personality, so he doesn't worry about most things.
  • 그런 낙천적 태도는 어디서 나와? 나도 좀 배우고 싶다.Where does that optimistic attitude come from? I'd like to learn it too.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishoptimistic; easygoing
日本語楽天的(な)
简体中文乐天的;乐观的
繁體中文樂天的;樂觀的
Tiếng Việtlạc quan; vô tư

낙천적2 樂天的

[nakcheonjeok]noun · TOPIK Level 5

optimistic (being easygoing)

The quality of regarding the world and life as pleasant and good.

In simple words Thinking about everything in a bright, positive way.

Korean definition 세상과 인생을 즐겁고 좋은 것으로 여기는 것.

When to use it

  • When talking about someone's personality
  • When describing a cheerful attitude free of worry

Good to know

Directly before a noun (낙천적 성격) it is a determiner; with a particle or -이다 attached (낙천적인, 낙천적으로) it is a noun.

Common collocations

  • 낙천적인 ~ — 사람 person · 성격 personality
  • 낙천적으로 ~ — 생각하다 think · 살다 live

Example sentences

  • 민수는 워낙 낙천적이라서 시험을 망쳐도 금방 웃어요.Minsu is so easygoing that he smiles again soon even when he messes up an exam.
  • 너는 어떻게 그렇게 낙천적일 수 있어?How can you be so optimistic?
  • 연구에 따르면 낙천적인 사람일수록 스트레스를 덜 받는 것으로 나타났습니다.Research shows that the more optimistic people are, the less stress they feel.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishoptimistic (being easygoing)
日本語楽天的
简体中文乐天的;乐观的
繁體中文樂天的;樂觀的
Tiếng Việtlạc quan; vô tư